Как Печорин рассуждает о внешности девушки Ундины
Печорин, погружённый в свои размышления, пристально наблюдал за девушкой, которую он мысленно называл Ундиной. Её внешность представляла собой загадочное сочетание природной красоты и загадочного очарования, будто сама природа вложила в неё особую тайну. Тонкие черты лица, точно выточенные из мрамора, придавали ей вид неземного существа. Глаза, мерцающие как звёзды в ночи, взглянули на него с такой глубиной, словно содержали в себе целую вселенную невыраженных чувств и мыслей.
Печорин отмечал про себя каждый нюанс её облика: как игриво блестели на свету её волосы, как мягко изгибались губы в едва заметной улыбке. Она была одновременно и кротка, и горделива, как будто сознание собственной красоты одновременно приносило ей радость и грусть. Её движения, такие изящные и лёгкие, напоминали танец водяной нимфы, влекущий за собою своим необъяснимым очарованием.
Он не мог не задуматься о том, что внешность этой девушки обманчиво проста. Пожалуй, в её облике было что-то от картин старых мастеров, в которых каждая деталь продумана, каждый штрих важен. В ней было что-то, что заставляло его тревожно и радостно биться его обычно холодное, рациональное сердце. Печорин понимал, что его ум лишь поверхностно скользит по её внешности, не в силах проникнуть глубже, в ту тайну, что скрыта за её очаровательной оболочкой. Эти мысли тревожили и услаждали его, заставляя снова и снова возвращаться к образу этой загадочной Ундины.